Sổ tay Hướng dẫn Hệ thống Quản lý Điện trong Các ngành Công nghiệp Tiến bộ

Bạn đang đọc: Sổ tay Hướng dẫn Hệ thống Quản lý Điện trong Các ngành Công nghiệp Tiến bộ – Sách hướng dẫn +

THẬN TRỌNG

Các hướng dẫn này nhằm cung cấp hỗ trợ về việc lắp đặt sản phẩm này và không thay thế cho sự hiểu biết toàn diện hơn
của hệ thống điện. Chúng tôi đặc biệt khuyên rằng một thợ điện được chứng nhận thực hiện việc lắp đặt sản phẩm này. Cài đặt không đúng cách có thể làm mất hiệu lực bảo hành.

Tính năng

Âm lượng cao / thấptage Bảo vệ: Bất cứ khi nào nguồn điện xoay chiều giảm xuống dưới 104 volt hoặc tăng trên 132 volt, EMS sẽ tự động ngắt nguồn điện xuống RV. EMS sẽ
theo dõi nguồn điện và khi nguồn AC tăng trên 104 volt hoặc giảm xuống dưới mức 132 volt, chỉ báo thời gian trễ sẽ nhấp nháy trong thời gian đặt trước và sau đó tự động khôi phục nguồn cho RV.
Thời gian trễ cho máy nén A / C: Nếu nguồn AC bị ngắt hoặc EMS phát hiện tình trạng lỗi, thì thời gian trễ tích hợp sẽ được kích hoạt. Có hai cài đặt trên
EMS: một là 136 giây (02:16) và còn lại là 15 giây. Tham khảo hướng dẫn sử dụng máy điều hòa không khí của bạn để xem nó có tích hợp độ trễ thời gian hay không. Nếu có, hãy sử dụng độ trễ 15 giây, nếu không, hãy sử dụng độ trễ 136 giây. Cài đặt gốc là 15 giây.
Bảo vệ chống sét 3 chế độ (EMS-LCHW30): Tính năng này cung cấp khả năng chống sét lan truyền đầy đủ LN, LG và NG. Tổng định mức Joule là 1,790J và dòng đột biến 44,000A. Thời gian đáp ứng <1 Nano giây.
Bảo vệ chống sét 5 chế độ (EMS-LCHW50): Tính năng này cung cấp khả năng chống sét lan truyền đầy đủ LN, LN, LG, LL và NG. Đánh giá Joule là 3,580J và dòng điện tăng 88,000A. Thời gian đáp ứng <1 Nano giây.
Chỉ báo đột biến: Trong trường hợp nguồn điện tăng vọt và mạch chống sét lan truyền bị hỏng trong EMS-LN hoặc LG, mã lỗi kỹ thuật số sẽ đọc E 10. Điều này cho thấy EMS cần được bảo dưỡng.
Bảo vệ phân cực ngược: Nếu nguồn AC có điều kiện phân cực ngược, EMS sẽ không cấp nguồn cho RV và mã lỗi sẽ đọc E 1.
Mở Bảo vệ Trung lập: Nếu nguồn AC có trung tính mở, màn hình sẽ không sáng và EMS sẽ không cấp nguồn cho RV.
Bảo vệ nối đất mở: Nếu nguồn AC có điều kiện nối đất mở, EMS sẽ đọc mã lỗi E 2 và nguồn điện sẽ không được phép cấp cho RV.
Bảo vệ tần số AC: Nếu tần số nguồn AC lệch cộng / trừ 9 hertz từ 60 chu kỳ mỗi giây, EMS sẽ ngắt nguồn AC. Mã lỗi E 7 sẽ được hiển thị khi tần số cao; và Mã lỗi E 8 sẽ được hiển thị khi tần số thấp.
Bảo vệ 240V ngẫu nhiên: Nếu 240 volt được phát hiện khi cắm vào nguồn AC, EMS sẽ KHÔNG cấp nguồn cho RV. Nếu tình trạng này xảy ra trong khi nguồn điện
áp dụng cho RV, EMS sẽ tắt nguồn ngay lập tức. Màn hình sẽ đọc voltage và E 3 cho lỗi. ĐỪNG BAO GIỜ BỎ QUA EMS KHI NÀY HẾT HÀNG.
Hiển thị: Liên tục cuộn thông tin nguồn AC, bao gồm voltage, dòng điện, tần số, mã lỗi và các lỗi trước đó. Mỗi lần đọc được hiển thị trong hai (2) giây.
Mã lỗi trước: Mã lỗi trước đó (PE) cho biết lỗi gì đã xảy ra và tại sao nguồn điện bị ngắt. Để xóa mã, ngắt kết nối nguồn khỏi EMS.
Đường vòng: Công tắc này nằm trên màn hình từ xa và cho phép người dùng bỏ qua EMS trong trường hợp hỏng hóc, do đó cho phép cấp nguồn AC vào RV.
Điều này không vô hiệu hóa phần chống sét lan truyền của EMS; tuy nhiên, tất cả các tính năng khác đều bị vô hiệu hóa.
Thiết kế mô-đun: Các bộ phận thay thế được thiết kế để cắm và chạy đơn giản, giúp cho việc sửa chữa cực kỳ thân thiện với người dùng.
Bộ vi xử lý được điều khiển: Máy tính và màn hình từ xa được điều khiển bởi bộ vi xử lý hiện đại được lập trình bằng phần mềm để điều khiển toàn bộ
Đơn vị EMS.

Cảnh báo

Hệ thống dây điện RV khác với hệ thống dây điện trong nhà; trong RV, các dây dẫn trung tính và nối đất được cách ly trong khi trong nhà, chúng được liên kết tại bảng dịch vụ. Vì thế;
không bao giờ kết nối trung tính và đất. Kết quả là sẽ gây ra tình trạng lỗi nối đất, điện giật và / hoặc nguy cơ hỏa hoạn. Điều này không ngăn bạn sử dụng
“Phích cắm máy phát điện” kết nối trung tính và nối đất với nhau vì điều này hoàn toàn an toàn.
Không vượt quá xếp hạng trên EMS vì bất kỳ lý do gì. Các thiết bị này được thiết kế để giảm xuống 120V / 15A và duy trì bảo vệ đầy đủ.
Không sửa đổi EMS theo bất kỳ cách nào vì điều này sẽ làm mất hiệu lực bảo hành, ảnh hưởng đến khả năng bảo vệ và có thể dẫn đến điện giật và / hoặc nguy cơ hỏa hoạn.
Điều quan trọng là phải luôn kiểm tra ổ cắm điện trên bệ xem có bị đóng điện không; tình trạng này có nghĩa là ổ cắm AC đang cung cấp kết nối yếu. Nếu tình trạng này tồn tại, KHÔNG SỬ DỤNG vì nó có thể dẫn đến việc làm chảy phích cắm điện RV.
Progressive Industries khuyên bạn nên nhờ một thợ điện có chứng chỉ thực hiện việc lắp đặt thiết bị EMS.
Tất cả các dây mở rộng nguồn AC kết hợp với thiết bị EMS của bạn phải được xếp hạng 10 đồng hồ cho hệ thống 120V, 30A hoặc 6 đồng hồ cho hệ thống 240V, 50A và xếp hạng cho
sử dụng ngoài trời để giảm nguy cơ điện giật. Chúng tôi khuyến nghị chiều dài không vượt quá 20-25 ‘. Cáp khổ nhỏ sẽ có điện trở cao hơn và có thể dẫn đến voltagmất điện hoặc cháy điện.
Bất cứ khi nào bảo dưỡng hoặc lắp đặt EMS, hoặc bất kỳ thiết bị được cấp nguồn AC nào khác, hãy đảm bảo rằng nguồn AC đã được ngắt kết nối.
Không bao giờ hàn các đầu của dây mà bạn gắn vào trong khi lắp đặt, điều này bao gồm bất kỳ dây màu đỏ, đen và / hoặc trắng nào.
Không bao giờ cắm EMS vào biến tần.

Hướng dẫn thiết lập trước khi chuyển hộp

Thư viện ảnh trực quan – LCHW50C: trang 9 | LCHW30C: trang 10
Sơ đồ đấu dây – LCHW50C: trang 11 | LCHW30C: trang 11 Để cài đặt, ngoài Bộ EMS, bạn sẽ cần:

6 vít lắp
Trong một số trường hợp, bạn sẽ cần cáp jumper, chiều dài được xác định dựa trên vị trí của EMS.
Luôn sử dụng dây số 10 cho LCHW30C & dây # 6 cho LCHW50C.

Rút phích cắm RV khỏi nguồn AC và đảm bảo máy phát điện đã tắt.
Xác định vị trí cho hộp điều khiển EMS.
Cắt dây nguồn RV lớn hơn khoảng ba (3) inch so với khoảng cách từ hộp nối đến vị trí mong muốn của hộp điều khiển EMS. Sau đó, dải lại
cách điện bên ngoài ba (3) inch trên đầu vào và ba (3) inch trên cáp đầu ra. Xem tài liệu tham khảo trực quan trên trang 9.
Dải lại từng dây dẫn 3/8 ″ trên cả hai đầu đã tước và gắn các đầu nối vòng vào dây nối đất màu xanh lá cây. Nếu dây này là dây rắn, không sử dụng các đầu nối vòng. Vòng dây quanh vít nối đất.
Tháo nắp khỏi EMS. Bên trong thiết bị sẽ có màn hình, cáp và gói ốc vít. Tháo sáu vít định vị ra khỏi đầu công tắc tơ (L1, L2, v.v.).
Lấy cáp dài của bạn với đầu phích cắm và kết nối nó với đầu vào bằng cách trượt qua bộ phận giữ dây ở cuối hộp điều khiển EMS. Tiếp theo, kết nối các dây với công tắc tơ bằng cách gắn màu đen vào L1, màu trắng vào L2, màu đỏ vào L3 và màu xanh lá cây với vít tiếp đất ở mặt bên của hộp. Mô-men xoắn xuống các vít định vị và đai ốc để giữ chặt các kết nối.
Lấy cáp ngắn ra khỏi hộp nối bằng cách trượt nó qua phía đầu ra của bộ hãm dây của hộp điều khiển EMS. Tiếp theo, trượt dây đen qua
cảm biến dòng điện chứa băng màu xanh lá cây và kết nối với T1, sau đó kết nối dây màu trắng với T2. Tiếp theo trượt dây màu đỏ qua cảm biến còn lại và gắn vào T3. Các
mũi tên ra khỏi cảm biến cần phải đối mặt với T1 và T3. Gắn dây nối đất màu xanh lá cây vào vít nối đất trên mặt hộp. Đảm bảo các màu dây liền kề nhau
phù hợp. Mô-men xoắn xuống các vít định vị và đai ốc để giữ chặt các kết nối.
Kiểm tra kỹ tất cả các kết nối và đảm bảo rằng chúng được bảo mật.
Tháo hai vít trên công tắc tơ ở vị trí được đánh dấu L1, L2, v.v. Tiếp theo, tháo tấm nhựa trên cùng có tiếp thị. Kiểm tra bên trong đảm bảo không có chỗ lỏng lẻo
miếng nhựa bên trong công tắc tơ. Nếu vậy, hãy tháo và lắp lại nắp bằng hai vít. Xem tài liệu tham khảo trực quan trên trang 9.
THẬN TRỌNG Nếu bạn ngắt một tab và không tháo nó ra, điều này có thể khiến công tắc tơ ngừng hoạt động và cho phép 240 volt trong RV.
Đảm bảo an toàn cho các đầu cáp bằng cách thắt chặt các dây giảm căng thẳng ra khỏi dây đầu vào và đầu ra. Không siết quá chặt vì điều này có thể cắn xuyên qua lớp cách nhiệt và gây đoản mạch.
Đặt jumper trễ thời gian trên bảng mạch. Cài đặt gốc là trong 15 giây. Loại bỏ jumper để đặt trong 136 giây (02:16). Xem Phần Tính năng về thời gian trễ
để xác định cái nào sẽ sử dụng.
Cắm cáp và màn hình từ xa. (Cáp này không phải là cáp điện thoại, mà là cáp dữ liệu). KHÔNG BAO GIỜ CẮM CẮM TRONG MÀN HÌNH KHI BẬT NGUỒN RV.
Gắn nắp EMS bằng sáu vít máy màu đen được cung cấp.
Gắn hộp điều khiển EMS.
Cài đặt hoàn tất. Tiếp theo, cắm và làm theo hướng dẫn vận hành.

Hộp sau khi lắp ráp để bảo vệ khỏi cả máy phát điện và nguồn AC

Thư viện ảnh trực quan – LCHW50C: trang 9 | LCHW30C: trang 10 Sơ đồ đấu dây – LCHW50C: trang 11 | LCHW30C: trang 11
Để cài đặt, ngoài Bộ EMS, bạn sẽ cần:

4 vít lắp
Trong một số trường hợp, bạn sẽ cần cáp jumper, chiều dài được xác định dựa trên vị trí của EMS.
Luôn sử dụng dây số 10 cho kiểu máy LCHW30 và dây số 6 cho kiểu máy LCHW50.
Thiết bị Chống sét & Bảo vệ Điện chỉ dành cho Phương tiện Giải trí (RV).

Rút phích cắm RV khỏi nguồn AC và đảm bảo máy phát điện đã tắt.
Định vị hộp công tắc chuyển giao; xác định nơi hộp điều khiển EMS sẽ được gắn.
Đo khoảng cách giữa công tắc chuyển và hộp điều khiển và thêm một
(1 chân. Đây là chiều dài của cáp sẽ được yêu cầu để cài đặt. Đảm bảo sử dụng 6 gauge, 4 dây dẫn.
Tháo nắp hộp chuyển, ngắt kết nối và tháo cáp đầu ra.
Lấy cáp jumper và dải lại một đầu ba (3) inch và đầu kia giống như đầu đã lấy ra khỏi hộp chuyển. Cáp được tháo ra khỏi
hộp chuyển tải phải có ít nhất ba (3) inch cách điện bên ngoài được loại bỏ. Xem tài liệu tham khảo trực quan trên trang 9.
Cởi lại tất cả các dây dẫn 3/8 ″ và gắn các đầu nối vòng vào dây nối đất màu xanh lá cây (xem tài liệu tham khảo trực quan trên trang 9). Nếu dây này là dây rắn, không sử dụng các đầu nối vòng. Vòng dây xung quanh vít.
Tháo nắp khỏi thiết bị. Bên trong thiết bị sẽ có màn hình kỹ thuật số, cáp và gói ốc vít. Tháo sáu vít định vị ra khỏi đầu công tắc tơ (L1, L2, v.v.).
Lấy cáp jumper và kết nối nó với đầu vào bằng cách trượt qua bộ phận giữ dây ở cuối hộp điều khiển EMS và sau đó kết nối dây đen với L1; trắng đến L2; màu đỏ đến L3, màu xanh lá cây đến vít tiếp đất. Xem tài liệu tham khảo trực quan trên trang 9. Mô-men xoắn giảm các vít định vị và đai ốc nối đất để đảm bảo các kết nối.
Cáp đi từ hộp chuyển kết nối với đầu ra của hộp điều khiển EMS theo cách tương tự. Tiếp theo trượt dây đen qua dòng điện
cảm biến có chứa băng màu xanh lá cây và kết nối với T1 và sau đó kết nối dây màu trắng với T2. Bây giờ, hãy trượt dây màu đỏ qua cảm biến dòng điện khác và gắn vào
T3. Mặt mũi tên ra khỏi cảm biến cần phải đối mặt với T1 và T3. Tiếp theo, gắn dây nối đất màu xanh lá cây vào vít nối đất ở mặt bên của hộp (xem tài liệu tham khảo trực quan trên trang
Đảm bảo màu sắc của dây dẫn trùng khớp với nhau. Mô-men xoắn xuống các vít định vị và đai ốc nối đất để giữ chặt các kết nối.
Kết nối đầu lỏng lẻo của cáp jumper với công tắc chuyển. Xem sơ đồ đấu dây trên công tắc chuyển đổi nếu cần.
Kiểm tra kỹ tất cả các kết nối để đảm bảo chúng được bảo mật.
Giữ chặt đầu cáp bằng cách thắt chặt các bộ phận giảm căng trên dây đầu vào và đầu ra. Không siết quá chặt vì điều này có thể làm hỏng lớp cách nhiệt và gây đoản mạch.
Đặt jumper trễ thời gian trên bảng mạch. Cài đặt gốc trong 15 giây. Loại bỏ jumper để thay đổi cài đặt thành 136 giây (02:16). Xem Phần Tính năng về thời gian trễ để xác định cái nào sẽ sử dụng. Xem tài liệu tham khảo trực quan trên trang 9.
Cắm điều khiển từ xa kỹ thuật số và cáp dữ liệu (cáp này không phải là cáp điện thoại, mà là cáp dữ liệu). KHÔNG BAO GIỜ CẮM CẮM TRONG MÀN HÌNH KHI BẬT NGUỒN RV.
Gắn nắp bằng sáu vít máy màu đen được cung cấp và gắn nắp công tắc chuyển.
Gắn hộp điều khiển EMS.
Cài đặt hoàn tất. Tiếp theo, cắm và làm theo hướng dẫn vận hành.

Hướng dẫn hoạt động giải trí

Cắm vào nguồn A / C.
Màn hình kỹ thuật số sẽ đọc 888 trong một giây và sau đó bắt đầu cuộn voltage, amps, tần số dòng và mã lỗi, nếu có. Ngoài ra, đèn thời gian trễ sẽ nhấp nháy trong khi EMS đang đếm ngược và sẽ dừng khi thiết bị hoạt động (góc dưới cùng bên phải.) Nếu đèn trễ không nhấp nháy, thì có một tình trạng lỗi. Tham khảo Biểu đồ mã lỗi (trang 7) để xác định sự cố với nguồn AC.
Bạn có thể nhận thấy khi lần đầu tiên cắm điện, màn hình có thể đọc E 9. Điều này cho thấy màn hình chưa nhận được dữ liệu từ máy tính. Đừng lo lắng, điều này
bình thường. Đến cuộn tiếp theo, nó sẽ đọc E 0 nếu nguồn AC bình thường.
Màn hình kỹ thuật số sẽ cung cấp cho bạn một số ba chữ số cho biết dòng của bạntage. Tiếp theo, nó sẽ cung cấp cho bạn số đọc “0A” cho biết dòng điện (amps) Hiện tại
(amps) sẽ đọc 136 cho đến khi hết thời gian trễ (15 giây hoặc 0 giây, tùy thuộc vào cài đặt của bạn). Sau đó, bạn sẽ nhận thấy một số từ 30 đến XNUMX.
Con số này cho biết có bao nhiêu amps RV đang vẽ. Tiếp theo, bạn sẽ thấy “60H”, cho biết tần số dòng của bạn. Con số này sẽ vẫn khá nhất quán;
tuy nhiên, nó có thể đọc cộng / trừ một hoặc hai. Cuối cùng, hãy lưu ý mã E. E 0 là bình thường và chỉ khi có E 0 hoặc E 10 thì đèn trễ mới nhấp nháy và cho phép nguồn điện
RV. Tham khảo thẻ Biểu đồ mã lỗi đã được cung cấp hoặc xem Biểu đồ mã lỗi để biết thêm thông tin.
Xác minh mã lỗi E 0 được hiển thị và quá trình thiết lập đã hoàn tất.
LƯU Ý: Nếu hệ thống dây điện đọc bất kỳ điều gì khác với chính xác, EMS sẽ không bật và chúng tôi khuyên bạn nên chuyển sang nguồn điện AC khác hoặc sử dụng nguồn điện máy phát điện của bạn. Ngoài ra, nếu nguồn điện dưới 104 volt hoặc trên 132 volt, EMS sẽ không bật và chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng nguồn máy phát điện của mình.

Biểu đồ mã lỗi

E 0 – Tình trạng hoạt động bình thường
E 1 – Phân cực ngược (dây nóng và dây trung tính được đảo ngược)
E 2 – Nối đất mở (không có kết nối dây nối đất)
E 3 – Dòng 1 Caotage (dòng voltage trên 132V)
E 4 – Dòng 1 Thấptage (dòng voltage dưới 104V)
E 5 * – Dòng 2 Voltage Cao (dòng voltage trên 132)
E 6 * – Dòng 2 Voltage Thấp (dòng voltage dưới 104 vôn)
E 7 – Tần số dòng cao (tần số dòng trên 69 chu kỳ mỗi giây)
E 8 – Tần số đường truyền Thấp (tần số đường truyền dưới 51 chu kỳ / giây)
E 9 – Liên kết dữ liệu bị ngắt (gọi hỗ trợ kỹ thuật)
E10 – Thay thế mô-đun chống sét lan truyền (gọi hỗ trợ kỹ thuật)
* Mã chỉ áp dụng cho kiểu EMS-LCHW50

Lưu ý: Nếu EMS cắt nguồn cho RV, nó sẽ hiển thị mã PE theo sau mã E.
Điều này biểu thị lỗi trước đó hoặc lý do EMS tắt. Bán tạiample: EMS cắt điện cho điện áp thấptage trên Dòng 1, và sau đó nguồn điện được khôi phục. Mã lỗi đọc
E 0, nhưng mã PE đọc PE 4 cho người dùng biết mức vol thấptage là lý do trước đây EMS đã cắt điện. Mã lỗi PE này sẽ bị xóa khi nguồn
ngắt kết nối với EMS.

Bảo vệ 240 volt ngẫu nhiên: Nếu tình trạng này xảy ra, màn hình sẽ đọc 240 volt thay vì hiển thị voltage và thông báo mã lỗi sẽ đọc E 3. AC
điện sẽ tắt ngay lập tức. KHÔNG DƯỚI BẤT KỲ LƯU THÔNG NÀO BẰNG CÁCH CHUYỂN KHOẢN EMS; LÚC KHÁC, ĐIỀU NÀY SẼ KẾT QUẢ THIỆT HẠI Ở SEVERE CHO RV.

Hướng dẫn xử lý sự cố

Các lỗi setup thường gặp :

Xem thêm: Tuyển Thợ điện nước công trình làm việc tại Công ty TNHH Xây dựng Dân dụng và Công nghiệp Nam Việt (NAVICONS)

Kiểm tra kết nối. Đầu vào là phía đầu cắm của RV và màu đen phải được gắn vào L1, màu trắng với L2. Đầu ra (đi đến RV) phải khớp với nhau. T1 màu đen, T2 màu trắng.
Mặt đất màu xanh lá cây được gắn vào đầu vào và đầu ra ở mặt bên của hộp.
Đảm bảo rằng các dây đầu vào, trên thực tế, là dây đầu vào. Kết nối đầu ra với đầu vào của EMS sẽ khiến thiết bị hoạt động sai.
Nếu EMS vẫn không hoạt động tại thời điểm này, hãy làm theo hướng dẫn bên dưới trước khi gọi cho Bộ phận Hỗ trợ Kỹ thuật của Progressive Industries.

Để Kỹ thuật viên trực điện thoại có thể giúp khắc phục (các) sự cố bạn đang gặp phải và đưa ra giải pháp tốt nhất có thể, bạn cần phải ở
RV khi bạn thực hiện cuộc gọi.

Nếu màn hình được chiếu sáng và thông tin cuộn, hãy lưu ý Mã lỗi. Nếu có Mã lỗi từ 1-9, thiết bị sẽ ngắt nguồn. Xem Biểu đồ Lỗi để biết định nghĩa về sự cố nguồn AC. Thiết bị tắt khi có Mã lỗi cho biết sản phẩm đang hoạt động bình thường và bảo vệ huấn luyện viên của bạn.
Nếu màn hình sáng và đọc Mã lỗi E 0, nhưng không có nguồn điện trong huấn luyện viên, vui lòng liên hệ với bộ phận Hỗ trợ kỹ thuật. Bạn phải đợi đèn báo thời gian ngừng nhấp nháy.
Nếu màn hình không được chiếu sáng và có nguồn trong bộ huấn luyện thì có sự cố kết nối giữa màn hình và hộp điều khiển chính. Liên hệ với bộ phận hỗ trợ kỹ thuật.

Hỗ trợ Kỹ thuật chỉ có thể trợ giúp nếu thông tin trên được cung cấp; do đó, vui lòng không gọi cho đến khi có được thông tin này. Một lần nữa, nó là cần thiết cho
ở RV khi bạn thực hiện cuộc gọi. Tóm lại…

Các kết nối có chính xác không?
Thông báo Mã lỗi đang được hiển thị là gì?
Đèn báo trễ có nhấp nháy không?

Thư viện ảnh cho EMS-LCHW50

Thư viện ảnh cho EMS-LCHW30

Sơ đồ đấu dây cho EMS-LCHW50

Sơ đồ đấu dây cho EMS-LCHW30

Progressive Industries, Inc .

Để biết thêm thông tin về Bảo hành trọn đời có giới hạn,
Khắc phục sự cố và Biểu mẫu Yêu cầu Bảo hành, hãy truy cập: www.progressiveindustrustries.net
Lưu ý: Bảo hành trọn đời không bao gồm việc lắp ráp All Weather Shield.