• cửa ra vào, phép tịnh tiến thành Tiếng Anh, door | Glosbe

” Có phải tất cả các cửa ra vào của các nhà đóng cửa? ” Marvel.

” Are all the doors of the house shut? ” asked Marvel.

QED

Ở đây có chuông báo động, ở trên cỏ, xung quanh cửa ra vào.

There are alarm contacts on the glass surrounding the door.

OpenSubtitles2018. v3

Tớ chỉ cậu cửa ra vào.

I’m showing you the door.

OpenSubtitles2018. v3

Tất cả cửa sổ và cửa ra vào đều bị khóa.

All the doors and windows to the house are locked.

OpenSubtitles2018. v3

Hay chỉ là cửa ra vào thôi.

Maybe it’s an atrium.

OpenSubtitles2018. v3

Xích trên tất cả các cửa ra vào và cửa sổ

Get chains on every door and every window!

OpenSubtitles2018. v3

Với tên mình trên cửa ra vào cậu ra đã trở nên điên dại.

With his name on the door, he developed his ass off.

OpenSubtitles2018. v3

Các cửa ra vào bị khóa.

The doors are locked.

OpenSubtitles2018. v3

Nó thật sự chỉ là cảm ứng lực như thứ ở trong chuông cửa ra vào.

It’s really just a pressure sensor like the kind that’s in a doorbell.

ted2019

Chặn tất cả các cửa ra vào.

Block all the exits.

OpenSubtitles2018. v3

Almanzo Wilder đang đứng trong đám thanh niên gần cửa ra vào và Laura hết sức bối rối.

Almanzo Wilder stood in the line of young men near the door, and Laura was embarrassed.

Literature

Hai năm trước, anh ấy bị sát hại trên phố, ngay ngoài cửa ra vào.

Two years ago he was murdered in the street right outside our door.

OpenSubtitles2018. v3

Trên cửa ra vào có một con quái vật to đùng.

There was this monster above the door.

OpenSubtitles2018. v3

Sau đó mở cửa ra vào máy và xác minh rằng ” HIL ” đèn đến

Then open the machine doors and verify that the ” HlL ” lamps come on

QED

Con phố đây rồi, kẻ vô tội đang đóng cửa ra vào và băng qua vườn.

Here’s the street; the innocent man is closing the door of his house and crossing his garden.

Literature

Có cửa ra vào và cửa ra vào, và có những hình ảnh trên các bức tường.

There were doors and doors, and there were pictures on the walls.

QED

Đảm bảo các cửa ra vào đều được khóa, và cửa sổ cũng được đóng chặt.

Make sure all the doors are locked, and the windows are latched.

OpenSubtitles2018. v3

Đó là cửa ra vào.

That’s a lintel.

OpenSubtitles2018. v3

Đó là cửa ra vào?

Is it a door?

OpenSubtitles2018. v3

Bắn bác ấy ngay ở cửa ra vào.

Shot him in his doorway.

OpenSubtitles2018. v3

Mấy cậu, kiểm tra các cửa ra vào.

Check the doorways, y’all.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi thực sự muốn có thể đóng cửa ra vào lại. 21.

I’d really like to be able to close the door. 21.

Literature

Tôi đặt cô ấy xuống ở cửa ra vào .

I put her down outside the door .

EVBNews

Lúc đó con mèo lại gào lên và Mẹ thấy nó ở sau cánh cửa ra vào.

Then the kitten squalled again, and Ma found it behind the opened door.

Literature

Source: https://suanha.org
Category : Ngoại Thất