MENU

Nhà Việt

Phục Vụ

24/24

Email Nhà Việt

[email protected]

Hướng dẫn sử dụng KitchenAid – Sách hướng dẫn +


Hướng dẫn sử dụng KitchenAid

CÁC BỘ PHẬN VÀ TÍNH NĂNG

CÁC BỘ PHẬN VÀ PHỤ KIỆN

AN TOÀN TRỘN ĐỨNG

Sự bảo đảm an toàn của bạn và sự bảo đảm an toàn của những người khác là rất quan trọng .

Chúng tôi đã cung cấp nhiều thông báo an toàn quan trọng trong sách hướng dẫn này và trên thiết bị của bạn. Luôn đọc và tuân theo tất cả các thông điệp an toàn. Đây là biểu tượng cảnh báo an toàn.
Biểu tượng này cảnh báo bạn về các mối nguy tiềm ẩn có thể giết chết hoặc làm tổn thương bạn và những người khác. Tất cả các thông báo an toàn sẽ tuân theo biểu tượng cảnh báo an toàn và từ “NGUY HIỂM” hoặc “CẢNH BÁO”. Những từ này có nghĩa là:

NGUY HIỂM
Bạn có thể bị giết hoặc bị thương nặng nếu không làm theo hướng dẫn ngay lập tức.

LÀM VIỆC
Bạn có thể bị giết hoặc bị thương nặng nếu bạn không làm theo hướng dẫn.
Tất cả các thông báo an toàn sẽ cho bạn biết nguy cơ tiềm ẩn là gì, cho bạn biết cách giảm nguy cơ thương tích và cho bạn biết điều gì có thể xảy ra nếu không tuân thủ các hướng dẫn.

BIỆN PHÁP BẢO VỆ QUAN TRỌNG

Khi sử dụng các thiết bị điện, luôn phải tuân thủ các giải pháp phòng ngừa bảo đảm an toàn cơ bản, gồm có những điều sau :

  1. Đọc bài hướng dẫn.
  2. Để bảo vệ khỏi nguy cơ bị điện giật, không đặt Máy trộn chân đế trong nước hoặc chất lỏng khác.
  3. Rút chân đế Mixer ra khỏi ổ cắm khi không sử dụng, trước khi lắp hoặc tháo các bộ phận và trước khi vệ sinh.
  4. Không bao giờ để Máy trộn chân đế không được giám sát khi nó đang hoạt động.
    AN TOÀN TRỘN ĐỨNG
  5. Thiết bị này có thể được sử dụng bởi trẻ em từ 8 tuổi trở lên và những người bị suy giảm khả năng thể chất, giác quan hoặc tinh thần hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến ​​thức nếu họ đã được giám sát hoặc hướng dẫn về việc sử dụng thiết bị theo cách an toàn và hiểu các mối nguy liên quan. Trẻ em không được chơi với thiết bị. Trẻ em không được làm vệ sinh và bảo trì người dùng nếu không có sự giám sát.
  6.  Tránh tiếp xúc với các bộ phận chuyển động. Giữ tay, tóc, quần áo, cũng như dao trộn và các đồ dùng khác tránh xa máy đập trong khi vận hành để giảm nguy cơ thương tích cho người và / hoặc hư hỏng Máy trộn chân đế.
  7. Không vận hành Máy trộn chân đế với dây hoặc phích cắm bị hỏng hoặc sau khi Máy trộn chân đế bị trục trặc, hoặc bị rơi hoặc bị hỏng theo bất kỳ cách nào. Đưa thiết bị trở lại Trung tâm bảo hành được ủy quyền gần nhất để kiểm tra, sửa chữa hoặc điều chỉnh điện hoặc cơ.
  8. Việc sử dụng các phần đính kèm không được KitchenAid khuyến nghị hoặc bán có thể gây ra hỏa hoạn, điện giật hoặc thương tích.
  9.  Không sử dụng Máy trộn ở ngoài trời.
  10. Không để dây treo trên cạnh bàn hoặc quầy.
  11. Lấy máy đánh phẳng, roi dây hoặc móc bột khỏi Máy trộn đứng trước khi rửa.

LƯU NHỮNG HƯỚNG DẪN

Sản phẩm này chỉ được phong cách thiết kế để sử dụng trong mái ấm gia đình .

AN TOÀN TRỘN ĐỨNG

CẢNH BÁO

Nguy hiểm Điện giật Cắm vào ổ cắm nối đất. Không loại bỏ ngạnh đất. Không sử dụng bộ chuyển đổi. Không sử dụng một dây mở rộng. Không làm theo các hướng dẫn này
có thể dẫn đến tử vong, hỏa hoạn hoặc điện giật.

Wattage:
300 Watts cho kiểu 5KSM125 và 5KSM175PS 275 Watts cho kiểu 5K45SS và 5KSM45
Chuyến baytage: 220-240 V
Hertz: 50 60-Hz

LƯU Ý: Nếu phích cắm không vừa với ổ cắm, hãy liên hệ với thợ điện có chuyên môn.
Không sửa đổi phích cắm theo bất kỳ cách nào.
Không sử dụng bộ chuyển đổi.
Không sử dụng một dây mở rộng. Nếu dây cấp điện quá ngắn, hãy nhờ thợ điện hoặc nhân viên bảo dưỡng có chuyên môn lắp đặt ổ cắm gần thiết bị ..

XỬ LÝ CHẤT THẢI THIẾT BỊ ĐIỆN

Vứt bỏ vật tư đóng gói

Vật liệu đóng gói có thể tái chế 100% và được đánh dấu bằng biểu tượng tái chế
. Do đó, các bộ phận khác nhau của bao bì phải được xử lý có trách nhiệm và tuân thủ đầy đủ các quy định của chính quyền địa phương về việc xử lý chất thải.

Đóng gói mẫu sản phẩm

– Thiết bị này được đánh dấu là tuân thủ Chỉ thị Châu Âu 2012/19 / EU, Thiết bị Điện và Điện tử Rác thải (WEEE).
– Bằng cách đảm bảo sản phẩm này được xử lý đúng cách, bạn sẽ giúp ngăn ngừa những hậu quả tiêu cực có thể xảy ra đối với môi trường và sức khỏe con người, nếu không có thể gây ra do việc xử lý chất thải không phù hợp đối với sản phẩm này.

Ký hiệu trên sản phẩm hoặc trên tài liệu kèm theo cho biết không nên xử lý rác thải sinh hoạt như rác thải sinh hoạt mà phải đưa đến Trung tâm thu gom thích hợp để tái chế thiết bị điện và điện tử. Để biết thêm thông tin chi tiết về xử lý, phục hồi và tái chế sản phẩm này, vui lòng liên hệ với
văn phòng thành phố địa phương, dịch vụ xử lý rác thải gia đình của bạn hoặc cửa hàng nơi bạn mua sản phẩm.

SỬ DỤNG MÁY TRỘN ĐỨNG

HƯỚNG DẪN KIỂM SOÁT TỐC ĐỘ

Tất cả các tốc độ đều có tính năng Khởi động mềm tự động khởi động Máy trộn ở tốc độ thấp hơn để giúp tránh thành phần văng ra ngoài và “bột nở” khi khởi động, sau đó nhanh chóng
tăng đến tốc độ đã chọn để có hiệu suất tối ưu.

  SPEED   HÀNH ĐỘNG   PHỤ LỤC   MÔ TẢ
2   khuấy   Để khuấy chậm, kết hợp, nghiền,
bắt đầu tất cả các quy trình trộn. Sử dụng để thêm
bột mì và các thành phần khô để làm bột, và thêm
chất lỏng để làm khô nguyên liệu. Không sử dụng Tốc độ
1 để trộn hoặc nhào bột men
4   CHẬM
TRỘN
 Để trộn chậm, tán nhuyễn, khuấy nhanh hơn. Sử dụng
để trộn và nhào bột men, máy đánh trứng nặng
và kẹo, bắt đầu nghiền khoai tây hoặc các
rau, cắt ngắn thành bột, trộn mỏng
hoặc những người đánh bong bóng.
6   HỖN HỢP,
ĐÁNH ĐẬP
 Để trộn các chất đánh bóng bán nặng, chẳng hạn như
dưới dạng cookie. Dùng để kết hợp đường và
rút ngắn và thêm đường vào lòng trắng trứng
cho bánh trứng đường. Tốc độ trung bình cho hỗn hợp bánh.
8   ĐÁNH ĐẬP,
KEM DƯỠNG
 Để đánh nhanh trung bình (đánh kem)
hoặc quất. Dùng để hoàn thành việc trộn bánh,
bánh rán, và các loại bánh rán khác. Cao
tốc độ cho hỗn hợp bánh.
10   NHANH CHÓNG,
VẬN CHUYỂN
 Đối với kem đánh bông, lòng trắng trứng, và
đun sôi lăn tăn.
12   NHANH
VẬN CHUYỂN
 Để đánh một lượng nhỏ kem,
lòng trắng trứng, hoặc để đánh bông lần cuối
khoai tây nghiền.

LƯU Ý: Cần điều khiển tốc độ có thể được đặt giữa các tốc độ được liệt kê trong biểu đồ trên
để có được tốc độ 3, 5, 7 và 9 nếu cần điều chỉnh tốt hơn. Không vượt quá tốc độ 2
khi chuẩn bị bột men vì điều này có thể gây hỏng Máy trộn đứng

SỬ DỤNG MÁY TRỘN ĐỨNG

HƯỚNG DẪN PHỤ KIỆN
PHỤ KIỆN
S US DỤNG
  Máy đập phẳng và
Máy đập Flex Edge *
từ bình thường đến nặng
hỗn hợp:
  Bánh ngọt, kem phủ kem,
kẹo, bánh quy, bánh ngọt,
bánh quy, ổ bánh mì thịt,
khoai tây nghiền
  Dây roi cho
hỗn hợp cần
không khí kết hợp:
  Trứng, lòng trắng trứng, kem béo,
bánh bông lan luộc, bánh bông lan,
mayonnaise, vài viên kẹo
  Móc bột để trộn
và nhào men
bột:
  Bánh mì, bánh mì cuộn, bột bánh pizza, bánh bao

Chỉ gồm có với 1 số ít kiểu máy nhất định. Cũng có sẵn dưới dạng phụ kiện tùy chọn

ĐÍNH KÈM / XÓA BỘT

  1. Để gắn bát: Chuyển điều khiển tốc độ về “0”. Rút phích cắm máy trộn chân đế
  2. Giữ cần khóa ở vị trí MỞ KHÓA và nghiêng đầu động cơ về phía sau.
  3. Đặt bát lên bát clamptấm ing. Xoay nhẹ bát theo chiều kim đồng hồ.
  4. Để tháo bát: Lặp lại các bước 1 và 2. Xoay nhẹ bát ngược chiều kim đồng hồ.

SỬ DỤNG MÁY TRỘN ĐỨNG

NÂNG / GIẢM ĐẦU ĐỘNG CƠ

  1. Để nâng đầu động cơ: Đẩy cần khóa đến vị trí MỞ KHÓA và nâng đầu lên. Sau khi được nâng lên, cần gạt sẽ tự động quay trở lại LOCK
    vị trí để giữ cho đầu được nâng lên.
  2. Để đặt đầu mô tơ xuống: Đẩy cần khóa để MỞ KHÓA và nhẹ nhàng đưa đầu xuống. Cần khóa sẽ tự động quay trở lại
    KHÓA vị trí khi đầu hướng xuống. Trước khi trộn, kiểm tra khóa bằng cách cố gắng nâng đầu mô tơ lên.

LƯU Ý: Đầu động cơ phải luôn ở vị trí KHÓA khi sử dụng Máy trộn chân đế.
ĐÍNH KÈM / LOẠI BỎ BÒ NỔI, NƯỚC CẠNH TRÒN FLEX *, DÂY WHIP HOẶC QUA MÓC

Chú ý:

Nguy hiểm chấn thương Rút phích cắm máy trộn trước khi chạm vào máy đánh. Nếu không làm như vậy có thể dẫn đến gãy xương, vết cắt hoặc bầm tím.

  1. Để gắn phụ kiện: Chuyển điều khiển tốc độ về “0”. Rút phích cắm Máy trộn chân đế.
    Chỉ bao gồm với một số kiểu máy nhất định. Cũng có sẵn dưới dạng phụ kiện tùy chọn.
    SỬ DỤNG MÁY TRỘN ĐỨNG
  2. Giữ cần khóa ở vị trí MỞ KHÓA và nghiêng đầu động cơ về phía sau.
  3. Trượt phụ kiện vào trục máy đánh trứng và ấn lên trên càng nhiều càng tốt. Sau đó, xoay phụ kiện sang phải, móc phụ kiện qua chốt trên trục.
  4. Để tháo phụ kiện: Lặp lại các bước 1 và 2. Nhấn phụ kiện lên phía trên hết mức có thể và xoay sang trái. Sau đó kéo phụ kiện ra khỏi trục đập.

SỬ DỤNG MÁY TRỘN ĐỨNG

BEATER ĐỂ LÀM SẠCH BỘT

Máy trộn đứng của bạn được kiểm soát và điều chỉnh tại xí nghiệp sản xuất để máy đánh phẳng chỉ làm sạch đáy bát. Nếu vì bất kể nguyên do gì, máy đánh phẳng chạm vào đáy bát hoặc ở quá xa bát, bạn hoàn toàn có thể sửa độ hở một cách thuận tiện .

  1. Chuyển điều khiển tốc độ thành “0”. Rút phích cắm Máy trộn chân đế.
  2. Đầu động cơ nâng. Xoay nhẹ vít ngược chiều kim đồng hồ (trái) để nâng máy đánh phẳng hoặc theo chiều kim đồng hồ (phải) để hạ máy đập phẳng. Thực hiện điều chỉnh với
    máy đánh phẳng, vì vậy nó chỉ làm sạch bề mặt của bát. Nếu bạn điều chỉnh quá mức vít, cần khóa bát có thể không khóa vào vị trí.
    LƯU Ý: Khi được điều chỉnh đúng cách, máy đánh phẳng sẽ không đập vào đáy hoặc thành bát. Nếu cây đánh phẳng hoặc roi dây gần đến mức chạm vào đáy
    của bát, lớp phủ có thể làm mòn máy đánh trứng hoặc dây trên roi có thể mòn

LẮP ĐẶT / XÓA KỆ THỜI GIAN *

  1. Để đặt tấm chắn đổ: Chuyển điều khiển tốc độ về “0”. Rút phích cắm Máy trộn chân đế. Đính kèm phụ kiện bạn đã chọn. Xem phần “Gắn / tháo máy đánh phẳng, roi dây hoặc móc nhào bột”.
  2. Từ phía trước của Máy trộn đứng, trượt tấm chắn rót lên bát cho đến khi tấm chắn nằm ở giữa. Vành đáy của tấm chắn phải vừa với bát.
    Chỉ bao gồm với một số kiểu máy nhất định. Cũng có sẵn như một phụ kiện tùy chọn

SỬ DỤNG KỆ THỜI GIAN *

Sử dụng tấm chắn rót để tránh nguyên vật liệu văng ra khỏi bát khi trộn, cũng như thuận tiện đổ nguyên vật liệu trong bát khi trộn .

  1. Để có kết quả tốt nhất, hãy xoay tấm chắn để đầu động cơ che đi khoảng trống hình chữ U trên tấm chắn. Máng đổ sẽ chỉ để
    bên phải của trung tâm đính kèm khi bạn đối diện với Máy trộn chân đế
  2. Đổ nguyên liệu vào bát qua máng rót.

* Chỉ gồm có với 1 số ít kiểu máy nhất định. Cũng có sẵn như một phụ kiện tùy chọn .

SỬ DỤNG MÁY TRỘN ĐỨNG

VẬN HÀNH ĐIỀU KHIỂN TỐC ĐỘ

LƯU Ý: Máy trộn chân đế có thể nóng lên trong quá trình sử dụng. Dưới tải nặng với thời gian trộn kéo dài, mặt trên của thiết bị có thể trở nên nóng. Điều này là bình thường.

  1. Cắm Máy trộn chân đế vào ổ cắm điện thích hợp. Luôn đặt cần điều khiển tốc độ ở tốc độ thấp nhất để bắt đầu, sau đó tăng dần tốc độ để tránh nguyên liệu bắn tung tóe. Xem
    Biểu đồ “Hướng dẫn kiểm soát tốc độ”.
  2. Không cạo bát khi Máy trộn đứng đang hoạt động. Bát và máy đánh trứng được thiết kế để trộn đều mà không cần cạo thường xuyên. Nạo
    bát một hoặc hai lần trong khi trộn thường là đủ

LỰA CHỌN ĐÍNH KÈM TÙY CHỌN

KitchenAid cung cấp nhiều loại phụ kiện tùy chọn như máy xay thực phẩm hoặc máy làm mì ống. Chúng có thể được gắn vào trục nguồn phụ của Máy trộn chân đế,
như được hiển thị ở đây.

  1. Để đính kèm: Chuyển điều khiển tốc độ thành “0”. Rút phích cắm Máy trộn chân đế.
  2. Nới lỏng núm đính kèm bằng cách xoay nó ngược chiều kim đồng hồ. Tháo nắp trung tâm đính kèm.

    SỬ DỤNG MÁY TRỘN ĐỨNG

  3. Chèn vỏ trục đính kèm vào trung tâm phụ kiện, đảm bảo rằng trục nguồn đi kèm phù hợp với ổ cắm trung tâm phụ kiện hình vuông. Nó có thể
    cần thiết để xoay phần đính kèm qua lại. Khi phụ kiện ở vị trí thích hợp, chốt trên phụ kiện sẽ khớp vào rãnh
    trên vành trung tâm.
  4. Vặn chặt núm đính kèm bằng cách xoay theo chiều kim đồng hồ cho đến khi phụ kiện được gắn chặt hoàn toàn vào Máy trộn chân đế
  5. Cắm vào ổ cắm điện thích hợp
  6. Để xóa: Chuyển điều khiển tốc độ thành “0”. Rút phích cắm máy trộn chân đế

    SỬ DỤNG MÁY TRỘN ĐỨNG

  7. Nới lỏng núm đính kèm bằng cách xoay nó ngược chiều kim đồng hồ. Xoay nhẹ phần đính kèm qua lại trong khi kéo ra.
  8. Thay nắp trung tâm đính kèm. Vặn chặt núm đính kèm bằng cách xoay nó theo chiều kim đồng hồ.

LƯU Ý: Xem Hướng dẫn sử dụng và chăm sóc của từng phần đính kèm cụ thể để biết cài đặt tốc độ và thời gian hoạt động được khuyến nghị.

MẸO ĐỂ CÓ KẾT QUẢ TUYỆT VỜI

TRẮNG TRỨNG

Cho lòng trắng trứng ở nhiệt độ phòng vào bát sạch và khô. Gắn bát và dây roi. Để tránh bắn tung tóe, hãy chuyển dần sang vận tốc được chỉ định và chuyển sang vận tốc mong muốntage .

SỐ TIỀN TỐC ĐỘ
1 lòng trắng trứng TỐT NGHIỆP đến 10
2 lòng trắng trứng trở lên TỐT NHẤT đến 8

đánh đòntages
Với Máy trộn đứng KitchenAid của bạn, lòng trắng trứng đánh bông nhanh chóng. Tránh đánh quá mạnh.

KEM ĐÁNH

Đổ kem lạnh vào bát đã ướp lạnh. Gắn bát và dây roi. Để tránh bắn tung tóe, hãy chuyển dần sang vận tốc được chỉ định và chuyển dời theo vận tốc mong muốntage .

SỐ TIỀN TỐC ĐỘ
ít hơn 200 ml (3/4 cốc) DUY NHẤT đến 10
hơn 200 ml (3/4 cốc) TỐT NHẤT đến 8

đánh đòntages
Theo dõi sát kem trong quá trình đánh bông. Bởi vì Máy trộn KitchenAid Stand của bạn đánh rất nhanh, chỉ có vài giây giữa các lần đánh.tages.

MẸO ĐỂ CÓ KẾT QUẢ TUYỆT VỜI

Thời gian trộn

Máy trộn đứng KitchenAid của bạn sẽ trộn nhanh hơn và kỹ hơn hầu hết các máy trộn điện khác. Do đó, thời gian trộn trong hầu hết các công thức phải được điều chỉnh để tránh đánh quá tay. Để giúp xác định thời gian trộn lý tưởng, hãy quan sát bột hoặc bột nhào và chỉ trộn cho đến khi nó có hình dạng mong muốn được mô tả trong công thức của bạn, chẳng hạn như “mịn
và kem. ” Để chọn tốc độ trộn tốt nhất, hãy sử dụng phần “Hướng dẫn điều khiển tốc độ”.

Thêm thành phần

Quy trình tiêu chuẩn cần tuân theo khi trộn hầu hết các loại bột đánh bông, đặc biệt là bột bánh bông lan và bánh quy, là thêm:
1/3 nguyên liệu khô
1/2 thành phần lỏng
1/3 nguyên liệu khô
1/2 thành phần lỏng
1/3 nguyên liệu khô
Sử dụng Tốc độ 1 cho đến khi các nguyên liệu được trộn đều. Sau đó tăng dần đến tốc độ mong muốn. Luôn thêm các nguyên liệu càng gần thành bát càng tốt, không đổ trực tiếp vào bát
người đánh máy. Tấm chắn rót có thể được sử dụng để đơn giản hóa việc thêm nguyên liệu.

LƯU Ý: Nếu các nguyên liệu dưới đáy bát không được trộn đều, máy đánh trứng không đủ xa vào bát. Hãy xem phần “Đập tới bể rửa bát”.

Hỗn hợp bánh
Khi chuẩn bị hỗn hợp bánh đóng gói, hãy sử dụng Tốc độ 4 cho tốc độ trung bình và Tốc độ 6 cho tốc độ cao. Để có kết quả tốt nhất, hãy trộn theo thời gian ghi trên hướng dẫn gói.

Thêm các loại hạt, nho khô hoặc trái cây kẹo

Vật liệu rắn phải được xếp lại trong vài giây cuối cùng của quá trình trộn ở Tốc độ 1. Bột phải đủ dày để giữ cho trái cây hoặc các loại hạt không bị chìm xuống đáy của
chảo trong khi nướng. Trái cây dính nên được phủ một lớp bột để bột phân phối tốt hơn.

Hỗn hợp lỏng

Các hỗn hợp có chứa một lượng lớn các thành phần lỏng nên được trộn ở vận tốc thấp hơn để tránh bắn tung tóe. Chỉ tăng vận tốc sau khi hỗn hợp đã đặc .

Nhào bột men

LUÔN LUÔN sử dụng móc bột để trộn và nhào bột men. Sử dụng Tốc độ 2 để trộn hoặc nhào bột men. Sử dụng bất kỳ tốc độ nào khác tạo ra tiềm năng cao cho đơn vị
sự thất bại. Không sử dụng các công thức có yêu cầu nhiều hơn 900 g (7 cốc) bột mì đa dụng hoặc 800 g (6 cốc) bột mì nguyên cám khi làm bột trong tô 4.3 L. Không sử dụng các công thức cho nhiều hơn 1 kg (8 cốc) bột mì đa dụng hoặc 800 g (6 cốc) bột mì nguyên cám khi làm bột trong tô 4.8 L.

CHĂM SÓC VÀ LÀM SẠCH

CẢNH BÁO

Nguy hiểm Điện giật Cắm vào ổ cắm nối đất. Không loại bỏ ngạnh đất. Không sử dụng bộ chuyển đổi. Không sử dụng một dây mở rộng.
Không tuân theo các hướng dẫn này có thể dẫn đến tử vong, hỏa hoạn hoặc điện giật.

  1. Luôn nhớ rút phích cắm Máy trộn đứng trước khi vệ sinh. Lau chân đế Mixer bằng một cái mềm, damp vải. Không sử dụng chất tẩy rửa gia dụng / thương mại. Lau đi
    thường xuyên tắt trục máy đánh trứng, loại bỏ bất kỳ cặn bẩn nào có thể tích tụ. Đừng ngâm mình trong nước.
  2. Bát, tấm chắn rót *, máy đánh phẳng màu trắng, máy đánh mép Flex * và móc bột màu trắng có thể được rửa trong máy rửa bát. Hoặc, làm sạch chúng kỹ lưỡng
    trong nước nóng và rửa sạch hoàn toàn trước khi lau khô. Không lưu trữ máy đánh trên trục
  3. QUAN TRỌNG: Roi dây không an toàn với máy rửa bát. Làm sạch nó trong nước nóng và rửa sạch hoàn toàn trước khi lau khô. Không cất dây roi trên trục.

Giải đáp vướng mắc

CẢNH BÁO

Nguy hiểm Điện giật Cắm vào ổ cắm nối đất. Không loại bỏ ngạnh đất. Không sử dụng bộ chuyển đổi. Không sử dụng một dây mở rộng. Không làm theo các hướng dẫn này
có thể dẫn đến tử vong, hỏa hoạn hoặc điện giật.

Vui lòng đọc những điều sau đây trước khi gọi cho TT dịch vụ của bạn .

  1. Máy trộn chân đế có thể nóng lên trong quá trình sử dụng. Khi chịu tải nặng với khoảng thời gian trộn kéo dài, bạn có thể không chạm vào phần trên của thiết bị một cách thoải mái. Điều này là bình thường.
  2. Máy trộn chân đế có thể phát ra mùi hăng, đặc biệt là khi còn mới. Điều này là phổ biến với động cơ điện.
  3. Nếu máy đập phẳng va vào bát, hãy dừng Máy trộn đứng. Hãy xem phần “Đập tới bể rửa bát”.

Nếu Máy trộn chân đế của bạn gặp trục trặc hoặc không hoạt động giải trí, vui mừng kiểm tra những điều sau :

  • Máy trộn chân đế đã được cắm vào chưa?
  • Cầu chì trong mạch điện đến Bàn trộn đứng có hoạt động không? Nếu bạn có hộp cầu dao, hãy chắc chắn rằng mạch đã được đóng.
  • Tắt Máy trộn chân đế trong 10-15 giây, sau đó bật lại. Nếu Máy trộn chân đế vẫn không khởi động, hãy để máy nguội trong 30 phút trước khi bật lại.
  • Nếu sự cố không phải do một trong các mục trên, hãy xem phần “Bảo hành và dịch vụ”.

BẢO HÀNH VÀ DỊCH VỤ

BẢO HÀNH KITCHENAID STAND MIXER

   Thời gian bảo hành:   KitchenAid sẽ thanh toán cho:   KitchenAid sẽ không thanh toán cho:
  Châu Âu, Trung Eas và Châu Phi:
Đối với mô hình Artisan 5KSM125 và 5KSM175PS: bảo hành đầy đủ năm năm kể từ ngày mua. Đối với các mẫu 5K45SS và 5KSM45: bảo hành đầy đủ hai năm kể từ ngày mua.
  Các bộ phận thay thế và chi phí nhân công sửa chữa để
sửa chữa các khiếm khuyết trong vật liệu hoặc tay nghề. Dịch vụ phải được cung cấp bởi Người được ủy quyền
Trung tâm Dịch vụ KitchenAid.
  A. Sửa chữa khi Máy trộn đứng được sử dụng cho các hoạt động khác với việc chuẩn bị thực phẩm thông thường trong gia đình.
B. Thiệt hại do tai nạn, thay đổi, sử dụng sai, lạm dụng, hoặc lắp đặt / vận hành không phù hợp với mã điện địa phương.

KITCHENAID KHÔNG BẤT KỲ TRÁCH NHIỆM NÀO ĐỐI VỚI
CÁC THIỆT HẠI KHÔNG ĐÚNG.

DỊCH VỤ KHÁCH HÀNG

Ở Vương quốc Anh và Ireland:
Đối với bất kỳ câu hỏi nào hoặc để tìm Trung tâm Bảo hành Ủy quyền của KitchenAid gần nhất, vui lòng tìm chi tiết liên hệ của chúng tôi bên dưới.

LƯU Ý: Tất cả dịch vụ phải được xử lý cục bộ bởi KitchenAid được ủy quyền
Trung tâm dịch vụ.
Số liên lạc của Vương quốc Anh và Bắc Ireland:
Số tổng đài miễn phí 0800 988 1266 (các cuộc gọi từ điện thoại di động được tính phí tiêu chuẩn
tỷ lệ mạng) hoặc gọi 0194 260 5504
Số liên lạc của Ireland:
Số điện thoại miễn phí +44 (0) 20 8616 5148
Liên hệ qua e-mail cho Vương quốc Anh và Ireland:
Truy cập www.kitchenaid.co.uk, và nhấp vào liên kết “Liên hệ với chúng tôi” ở dưới cùng
của trang.
Địa chỉ cho Vương quốc Anh và Ireland:
KitchenAid Europa, Inc.
PO BOX 19
B-2018 ANTWERP 11
Bỉ

Đọc thêm về Sách hướng dẫn này và Tải xuống PDF :

Tài liệu / Nguồn lực

dự án Bất Động Sản

Source: https://suanha.org
Category : Điện Máy

Alternate Text Gọi ngay
Liên kết hữu ích: XSMB